型號NA-YBZC001

操作人員在操作時無保護，手臂及軀干極易碰到高速轉動的鉆頭，鉆傷手指。高速運轉的轉頭，飛濺的火花，可將人臉，眼，手等其他部位傷害。

?????????????There?is?any?protection?while?operation,arms?and?bodys?may?easily?touch?the?highly?rotational?drills?,?highly-moved?drills,?splashing?sparkles?may?cause?harm?to?faces,eys?and?hands

可在設備左側安裝搖臂鉆床專用防護罩（內置互鎖功能，如在操作過程中防護罩不使用，設備將無法啟動。）?Could?install?dedicated?protection?cover?at?the?left?side?of?radial?drilling(with?interlock?function,if?operators?don't?use??the?protection?cover?while?operation,the?facility?can?not?start??)

通過保護罩PC玻璃可以完全清楚地觀察操作點。操作罩可以在符合不影響工作的位置放置，側面可左轉打開，在更換刀具或者模具的時候容易操作，亦可上下升降調整防護高低。（適合中型搖臂鉆床）?Operators?could?observe?operation?point?clearly?through?PC?glasses,This?cover?can?be?settled?at?the?position?which?doesn't?infect?operation;?The?side?can?be?open?from?left?，you?can?easily?change?cutters?or?patterns,?also?can??adjust?the?length?up?and?down(?Suitable?for?medium?radial?drilling)

?