煙臺翻譯公司//煙臺翻譯公司哪家好—【詩篇翻譯】 翻譯公司的采取手段分類，分為規(guī)劃翻譯、異化翻譯。翻譯的歸化翻譯是指在原語言文化語境中自然適宜的成分翻譯成在譯入語言文化語境中自然適宜的成分，使得譯入讀者能夠立即理解，即意譯。翻譯公司而異化翻譯是直接按照原語文化語境的適宜性翻譯，即 直譯。根據(jù)翻譯作品在譯入語言文化中所預期的作用，翻譯公司分為工具性翻譯和文獻性的翻譯。根據(jù)翻譯所涉及的語言的形式與意義。翻譯公司分為語義翻譯和交際翻譯。語義翻譯在譯入語語義和句法結(jié)構允許的條件下，翻譯公司盡可能準確再現(xiàn)原作上下文的意義，翻譯公司交際翻譯追求譯文讀者產(chǎn)生的效果盡量等同于原作對原文讀者產(chǎn)生的效果。 姓名：權經(jīng)理 電話：0535-6929063 手機：15192239851 公司地址：煙臺市芝罘區(qū)環(huán)山路5號 公司郵箱：esther@psalmtranslation.com 公司網(wǎng)址：http://www.shipianfanyi.com